00:18
Die Schifffahrt begleitet mich sehr lange.
00:20
Meine Eltern sind sehr schiffaffin
00:23
und wir waren immer am Handelskai,
00:25
haben die Schiffe beobachtet und sind mitgefahren.
00:29
Die Schifffahrt hat mich schon immer gereizt,
00:32
weil es etwas komplett anderes ist, als in einem Büro zu sitzen.
00:37
In der Linienschifffahrt ist es so, in der Früh kommt man auf das Schiff.
00:40
Man macht die Morgenarbeit, die besteht aus zum Beispiel Flagge aufhängen,
00:45
Rettungsringe, einem Sicherheitsrundgang um das Schiff,
00:49
ob man Defekte oder Verletzungsgefahren für Passagiere findet.
00:56
Fenster putzen, aufwischen.
00:58
Alles, um das Schiff so schön wie möglich für die Passagiere herzurichten.
01:05
Dann der Einstieg. Da sind wir für die Ticketkontrolle zuständig.
01:10
Auf manchen Schiffen verkaufen wir Tickets direkt an Bord.
01:15
Dann Seil auslassen bei der Abfahrt.
01:20
Während der Fahrt ist die Betreuung der Passagiere,
01:23
sich um Fragen und Anregungen zu kümmern,
01:27
auch ein Aufgabenbereich.
01:29
Wenn wir an unserem Endhafen - der Endstation - wieder anlegen,
01:36
die Rettungsmittel hinein räumen, Flaggen runternehmen, Schiff verheften.
01:42
Verheften ist das Schiff festmachen.
01:46
Gegebenenfalls Dreckwasser auspumpen und frisches Wasser wieder füllen.
01:50
Da wir nicht an einem Kanal hängen
01:53
oder nicht in die Kanalisation auspumpen,
01:56
müssen wir das manuell machen.
01:59
Kein Tag ist gleich, auch wenn wir die gleiche Route fahren.
02:03
Wir haben andere Passagiere, andere Wetterbedingungen.
02:06
Zum Beispiel heute leichter Regen. Wind, ist es ganz anders.
02:11
Auch wie sich das Schiff im Wasser verhält,
02:15
kann man von Witterung zu Witterung sehen.
02:17
Es hat immer neue Herausforderungen.
02:20
Wir spleißen viel.
02:22
Ein Seil besteht ja aus verschiedenen Teilen.
02:24
Das kann man aufdrehen.
02:26
Dann werden die Litzen wie verstochen, verwebt in das bestehende Seil,
02:31
dass am Ende ein Auge entsteht,
02:34
das man auf einem Poller einhängen kann.
02:37
Das lernt man in der Ausbildung.
02:39
Wir haben jedes Jahr zwölf Wochen Berufsschule
02:42
und eine Woche Praxiswoche.
02:44
In der Woche ist man auf einem Schiff bzw. in einer Schlosserei,
02:47
wo wir das Spleißen täglich üben.
02:51
Das ist auch ein Teil der Lehrabschlussprüfung.
02:55
Vom praktischen Teil ist das Spleißen ein großer Bestandteil.
02:59
Tourismus-Hauptsaison ist bei uns im Sommer.
03:02
Wir arbeiten, wenn die anderen frei haben
03:06
und die Zeit haben und die Geduld haben, um eine Schifffahrt zu machen,
03:11
dann arbeiten wir.
03:12
An Feiertagen haben wir oft Spezialfahrten
03:15
wie zum Beispiel Muttertagsfahrten, Nikolofahrten
03:19
und natürlich Feiertage, Wochenende sind im Sommer
03:23
belegt mit der Arbeit.
03:27
Dafür hat man andererseits einen Montag oder Donnerstag frei.
03:31
Aber man muss sich schon darauf einstellen:
03:33
Zum Beispiel Freunde treffen wird schwierig,
03:37
da viele Freunde montags bis freitags arbeiten, Wochenende frei
03:41
und ich genau umgekehrt.
03:43
Eine der größten Eigenschaften, die erforderlich ist, ist Flexibilität.
03:48
Offenheit.
03:51
Man darf nicht schüchtern sein.
03:52
Man muss offen auf Menschen zugehen können,
03:55
mit denen sprechen können
03:58
und auch Entscheidungen treffen können.
04:02
Wir sind schön angezogen im Fahrbetrieb,
04:05
aber im Winter streichen wir unfassbar viele Liter Farbe.
04:10
Es ist draußen kalt, es ist nass, aber ich muss rausgehen.
04:15
Das ist schon sehr wichtig, dass man bereit dazu ist,
04:21
sich die Finger schmutzig zu machen und auch mal richtig Ärmel aufstrecken
04:24
und geht schon.
04:27
Neun Schuljahre müssen abgeschlossen sein,
04:29
das ist eine Grundvoraussetzung
04:31
und wir gehen davon aus, dass die meisten schwimmen können.
04:34
Für uns ist ganz wichtig Pünktlichkeit, das zeitige Aufstehen,
04:38
weil wir Schiffe haben, wo meistens Dienstbeginn um 6:30, 7:00 Uhr ist.
04:42
Wenn mir ein Besatzungsmitglied fehlt, kann das Schiff nicht fahren.
04:47
Was für uns wichtig ist:
04:49
Offene, aufgeschlossene junge Menschen, die sich gern mit Gästen unterhalten,
04:53
Auskunft geben können und ein gepflegtes Auftreten haben,
04:59
auf die Uniform achten.
05:00
Es wird immer Personal gebraucht.
05:03
Vermitteln möchte ich gerne den jungen Leuten,
05:07
dass sie hier eine Chance haben, einen Beruf ausüben zu können,
05:12
der nicht alltäglich ist bei uns.
05:15
Es ist ein außergewöhnlicher Job.
00:07
Deckhand for inland waterways
00:18
I've been in shipping for a long time now.
00:20
My parents are very into ships
00:23
so we were always down at the docks,
00:25
watching the ships and going on boat trips.
00:29
I've always been crazy about ships,
00:32
because it's completely different from sitting in an office.
00:37
In line shipping you go on board in the morning,
00:40
do the morning routine jobs, like hoisting the flag,
00:45
lifebuoys, a safety inspection around the ship
00:49
to check for defects or potential hazards to passengers.
00:56
Cleaning windows, mopping floors.
00:58
Everything to make the ship look nice for the passengers.
01:05
Next comes boarding. Our job is to check the tickets.
01:10
On some ships we sell tickets directly on board.
01:15
Cast off the rope when we depart.
01:20
During the trip, looking after the passengers,
01:23
handling questions and suggestions,
01:26
are all part of our duties.
01:29
Once we dock at our final port of call,
01:36
we stow away the lifesaving equipment, take down the flags, moor the ship.
01:42
Mooring means tying up the ship.
01:46
If necessary, we pump out dirty water and refill with fresh water.
01:50
As we have no sewer connection
01:53
or discharge facilities,
01:56
we have to do this manually.
01:59
No two days are the same, even on the same route.
02:03
We have different passengers, different weather conditions.
02:06
For example, today it's drizzly. It's different when windy.
02:11
Also how the ship behaves in the water,
02:15
varies with the weather conditions.
02:17
There are always new challenges.
02:20
We do a lot of splicing.
02:22
A rope is made up of different strands.
02:24
You can untwist them.
02:26
Then the strands are kind of tucked and woven into the rest of the rope
02:31
to form an eye at the end,
02:34
that you can then drop over a bollard.
02:37
You learn that during apprenticeship.
02:39
Every year we have twelve weeks of vocational school
02:42
and one practice week.
02:44
During that week, you're on a ship or in a metal workshop,
02:47
where you practise splicing every day.
02:51
It is part of the final apprenticeship exam.
02:55
Splicing is a major component of the practical exam.
02:59
Our main tourist season is in summer.
03:02
We work when other people are off
03:06
and have the time and leisure to go on a cruise,
03:11
that's when we work.
03:12
On public holidays we often run themed cruises
03:15
such as on Mothering Sunday, Santa cruises
03:19
and of course, in summer, holidays and weekends
03:23
are a busy time for us.
03:27
But on the other hand, you get a Monday or a Thursday off.
03:31
But you have to be ready for
03:34
meeting up with friends is difficult,
03:37
since a lot of friends work during the week, weekends off,
03:41
it's the other way round for me.
03:43
One of the key traits required is flexibility.
03:48
Being open.
03:51
You can't be shy.
03:52
You have to be able to approach people,
03:55
talk to them
03:58
and also to be able to make decisions.
04:02
We're smartly dressed during the season,
04:05
but in winter we do an awful lot of painting.
04:10
It's cold outside, and wet, but I have to get out there.
04:15
It's really important that you're willing to
04:21
get your hands dirty and roll up your sleeves,
04:24
get on with it.
04:27
You must have completed nine years at school,
04:29
that's a basic requirement
04:31
and it's taken for granted that most people can swim.
04:34
Punctuality is crucial for us, getting up early,
04:38
as our ships usually start running at 6:30 or 7:00 a.m.
04:42
If a member of crew is absent the ship can't sail.
04:47
What's important for us:
04:49
Open, outgoing young people who enjoy talking to the guests,
04:53
can provide information, are smartly turned out,
04:59
and take pride in their uniform.
05:00
We're always looking for crew.
05:03
I'd just like to say to young people
05:07
that here you have the chance to embark on a career
05:12
that is far from ordinary.
05:15
There's no other job quite like it.